如何聽懂老外說的英文？ @ Wind Flower

首先，收聽廣播節目是一條途徑。這些英文廣播節目，依內容可分為幾類，有的節目以文法閱讀寫作為播出重點，有些則著重於生活實用會話。另外也有兼顧會話及知識介紹的節目。可依個人的需要，選擇適合的廣播節目。例如 ICRT 電台播報的英語新聞。

電視台的英文影集及新聞，亦提供了訓練聽力的機會。一般人會有看中文字幕的習慣，為了能提高訓練聽力的效果，可利用家中之錄影機錄下

一些自己有興趣的節目。先看過一遍，然後試著不去看字幕，甚至拿東西遮住字幕，專心聽其中的對白。反覆看幾遍，不但可以增進聽力，也可瞭解美國人的一些生活用語。另外，亦可利用圖書館的視聽室，借一些沒有中文字幕之影片來訓練聽力。（1）

雖然多聽英文廣播節目固然很好，但是如果只當做背景音樂來聽效果卻不大，聽不懂的部分仍舊聽不懂。因此能夠有一套教材從頭到尾徹底聽懂精讀，然後再涉獵別的教材，如此循序漸進，我想程度會明顯地進步。我自己的經驗便是如此，以前我選擇一套包含數冊的聽力教材從頭到

尾精讀三遍，最後幾乎是倒背如流，直到考完托福赴美國唸書時，發現這方法還蠻管用，自身聽力及口說能力比一般台灣去的學生好得多。此外，聽寫也是一個很管用的方法。聽力僅剩百分之五到十最難克服的內容，也正是盲點所在的部分，如果能將所聽到的東西逐字寫下，不斷倒帶反覆練習，必定收獲良多。(2)

如果可以，每天至少花十分鐘聽及說英語，先聽一段英語，而後大聲的唸出來，這是訓練自己聽力和說英文的基本功。此外每天要讀一段或一篇英語文章因為讀的愈多、寫出來的英文文章就愈流暢。(3)

下來我們來看一下英語的大致分類，各位要依照自己的需求來「攝取」養分：

英文有幾種? 這種說法有點怪,不過是學習英語者都會遇到的問題.以個人的觀點, 至少分為以下幾種:

1 文學英文(讀者文摘, 文學作品等)
這是最困難最的英文. 但是台灣的學校教不少
此類英文. 除非要當英文文學家,
否則建議勿花時間在這.

2 會話英語 (空中英語教室.大家說英語....)
非英語為母語的人應以英語常用用法為主,
這是英文的基礎(台灣國高中程度)
不用去記太偏僻少用甚至是不雅的用法.(除非要移民某英語系國)
如果不注意,
這種英語很容易學到走火入魔,
因為各地都有不同的口語用法.
即使同是美國人也未必懂美國人的講法.

3 新聞英文 (報紙雜誌,電視廣播... etc)
這是最實用的英語, 現在煤體發達,
新聞英文學好, 就等於英文建立良好實力.
和老外聊天也很有話題. 這樣說也沒問題.
寫的英文也會比較正式, 像是歐美知識份子的寫法. Business Centre

台灣學校英文課文新聞太少,是一大缺點.
只要買1 本市面上有CD配音的新聞英語反覆的聽, 配合報紙和雜誌.
最好是英語系國家的人寫的.
再使用本版同義類義字法有耐心地整理單字.
好好讀三百篇報紙文章, 三百篇雜誌新聞.(政治, 經濟, 科學, 體育, 電影平均分配一些數目)
開始只要有國中基礎程度,
半年到一年內一定可以可以看懂和聽懂相當程度英語新聞.
國高中是作這種事最好的時間, 可惜台灣高中生有太多其它的雜事要作.

4 專業英文 (學術上各領域的特殊英語)
視個人學術事業的需要再學習. 用不到不必去強記.(4)